Kyle D. Smith

Por qué existe este sitio web

La mayoría de las explicaciones sobre la ley laboral de California vienen en dos versiones: demasiado vagas para actuar con base en ellas, o demasiado densas para terminar de leerlas. Creé Work Lawyers para escribir un tercer tipo. Cada guía aquí es intencionalmente extensa, organizada en capítulos y secciones tal como lo están los estatutos, y con notas al pie que remiten al Labor Code, los reglamentos y la jurisprudencia, para que usted pueda verificar mi trabajo.

Yo mismo investigo, escribo y mantengo las guías. También diseñé y construí el sitio donde se publican, lo cual dice algo sobre cómo paso mis noches.

La práctica

Escribir sobre la ley es la mitad del trabajo; aplicarla es la otra mitad. Work Lawyers es el nombre bajo el que ejerzo, y mis casos se tramitan a través de Melmed Law Group P.C., donde soy abogado senior. Durante la última década, mi práctica se ha centrado en representar a empleados en disputas de salarios y horas (wage-and-hour), incluyendo demandas colectivas complejas (class actions) y asuntos bajo la Ley de Agentes Generales Privados (Private Attorneys General Act, PAGA), en tribunales estatales y federales de toda California.

Gran parte de ese trabajo es alegatos escritos: las mociones que deciden los casos a nivel de juicio, y las apelaciones cuando no lo hacen. He manejado casos laborales a lo largo del ciclo completo de litigios individuales, colectivos y representativos, desde la evaluación inicial hasta la sentencia.

Educación y primeros años de carrera

Obtuve mi Doctorado en Derecho (Juris Doctor) de la Facultad de Derecho de UCLA en 2011 y aprobé el examen del Colegio de Abogados de California ese mismo año. En UCLA, me desempeñé como Editor Gerente de Artículos del UCLA Journal of Law and Technology y como Editor Gerente del UCLA Journal of Environmental Law and Policy, y realicé una pasantía con quien era entonces el Juez Principal del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los EE. UU.

Mis primeros años de práctica los dediqué al servicio público: primero como abogado adjunto de la ciudad (deputy city attorney) para varias ciudades de California, y luego representando a acusados sin recursos en apelaciones penales. Ambas experiencias me enseñaron la misma lección desde lados opuestos de la "v.": los casos se construyen en el expediente y en la escritura.

He seguido capacitándome desde entonces. Tengo la designación de Advocate del National Institute for Trial Advocacy, obtenida mediante programas intensivos sobre deposiciones y habilidades de juicio oral, y completé el programa de una semana "Mediating the Litigated Case" en el Straus Institute for Dispute Resolution de Pepperdine. También me desempeño como árbitro neutral en casos laborales a través de Kyle D. Smith Mediations.

Más allá de mis propios casos

La ley laboral de California no deja de evolucionar, y trato de influir en ella de maneras pequeñas. He presentado cartas ante la Corte Suprema de California sobre cuestiones que estas guías abordan, incluyendo en Fuentes v. Empire Nissan, Inc. y Leeper v. Shipt, Inc. Las guías en sí han llegado a millones de lectores a lo largo de los años.

Fuera del trabajo

Crecí en el suroeste del país antes de que la escuela de derecho me trajera a California. Ahora vivo en Irvine con mi esposa y nuestras tres hijas, quienes me han enseñado más sobre negociación que cualquier seminario. Cuando encuentro una hora tranquila, leo y veo más ciencia ficción de lo que sería estrictamente respetable, armo computadoras y pequeñas automatizaciones, asisto de vez en cuando a conciertos de indie folk, y le hago ajustes a este sitio web.